Páginas do blog ASTSE

08 outubro 2025

C.H. Spurgeon: Manhã & Noite (08/10)

“(…) Faze-te ao mar alto, e lançai as vossas redes para pescar” (Lc 5:4
'Aprendemos com essa narrativa a necessidade da agência humana. A pesca foi milagrosa, mas nem o pescador, nem o barco, nem o equipamento de pesca foram ignorados, antes todos foram utilizados para capturar os peixes. Assim, na salvação das almas, Deus opera por meios; e enquanto a atual dispensação da graça se mantiver, Deus Se agradará com a loucura da pregação para salvar os que creem (1Co 1:21) Quando Deus opera sem instrumentos, sem dúvida Ele é glorificado, porém Ele mesmo escolheu o plano da instrumentalidade como sendo aquele pelo qual Ele é mais engrandecido na Terra. Os meios em si são completamente inúteis. “Mestre, havendo trabalhado toda a noite, nada apanhamos” (Lc 5:5). Qual a razão disso? Não eram eles pescadores exercendo sua especial vocação? Certamente; eles não eram homens inexperientes; eles entendiam do trabalho. Foram eles à labuta de maneira desajeitada? Não. Faltou-lhes dedicação? Não, eles trabalharam exaustivamente. Faltou-lhes perseverança? Não, eles trabalharam a noite toda. Havia falta de peixes no mar? Certamente que não, pois assim que o Mestre chegou, os peixes nadaram para a rede em cardumes. Então, qual é a razão? Acaso não é porque não há poder nos meios em si mesmos fora da presença de Jesus? “Sem mim nada podeis fazer” (Jo 15:5), mas com Cristo podemos fazer todas as coisas. A presença de Cristo confere êxito. Jesus sentou-Se no barco de Pedro, e Sua vontade atraiu os peixes para a rede por uma influência misteriosa. Quando Jesus é levantado em Sua Igreja, Sua presença é o poder da Igreja – no meio dela está a aclamação de um rei (Nm 23:21). “E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim(Jo 12:32). Vamos sair esta manhã, em nosso trabalho de pescar almas, olhando para cima com fé, e à nossa volta com solene zelo. Vamos trabalhar duro até que a noite venha, e não trabalharemos em vão, pois Aquele que nos ordena a lançar as redes irá enchê-las de peixes.'
[Devocional Manhã & Noite, trecho da manhã do dia 08 de outubro

---------------------------------------------------------------------------------
“(…) orando no Espírito Santo” (Jd 1:20
'Repare a grande característica da verdadeira oração: “No Espírito Santo”. A semente da devoção aceitável deve vir do armazém celestial. Apenas a oração que vem de Deus pode ir a Deus. Temos de atirar as flechas do Senhor de volta para Ele. Aquele desejo que o Senhor escreve em nosso coração moverá o Seu coração e trará uma bênção, mas os desejos da carne não têm poder com Ele. Orar no Espírito Santo é orar fervorosamente. Orações frias pedem ao Senhor para não serem ouvidas. Aquele que não pleiteia com fervor simplesmente não pleiteia. Assim como falar de fogo morno, assim é a oração morna; é essencial que ela seja quente. É orar com perseverança. O verdadeiro suplicante reúne forças à medida que avança, e torna-se mais fervoroso quando Deus demora a responder. Quanto mais tempo o portão estiver fechado, com mais veemência ele utiliza a *aldrava*, e quanto mais tempo o anjo se demorar, mais resolvido ele fica em não deixá-lo ir sem a bênção (Gn 32:26). Beleza aos olhos de Deus é a lacrimejante, agonizante e invencível importunação. Isso significa orar com humildade, pois o Espírito Santo nunca nos infla de orgulho. É Seu ofício convencer do pecado (Jo 16:8-9), e assim nos curvar em contrição e quebrantamento de espírito. Jamais cantaremos #gloria in excelsis# a não ser que oremos a #Deus de profundis#; das profundezas devemos clamar, ou jamais contemplaremos a glória nas alturas. É uma oração amorosa. A oração deve ser perfumada com amor, saturada de amor – amor aos nossos irmãos em Cristo, e amor a Cristo. Além disso, deve ser uma oração cheia de fé. Um homem prevalece apenas o quanto ele acredita. O Espírito Santo é o autor da fé, e Ele a fortalece para que oremos acreditando na promessa de Deus. Ó, que essa abençoada combinação de excelentes graças, inestimáveis e doces como as especiarias do mercador, sejam perfumadas dentro de nós, pois o Espírito Santo está em nossos corações. Bendito Consolador, exerce o Teu grande poder dentro de nós ajudando nossas fraquezas em oração.'
[Devocional Manhã & Noite, trecho da noite do dia 08 de outubro

*aldrava* (ou aldraba): "é uma peça metálica, geralmente de ferro ou bronze, fixada em portas para bater e anunciar visitantes, funcionando também como puxador." 
 
#Notas do Tradutor# (N.T.):
Gloria in excelsis é um hino cuja letra remete à exaltação dos anjos registrada em Lucas 2:14, “glória a Deus nas alturas”, quando do nascimento de Jesus Cristo. [link]
De profundis é um hino cuja letra começa com as palavras do primeiro verso do Salmo 130, “das profundezas a ti clamo, ó Senhor”. [link]