Print Friendly and PDF

28 fevereiro 2023

Hino: Eu pedi ao Senhor que eu pudesse crescer


Na fé, no amor, e em toda graça; 
Que eu pudesse saber mais de Sua salvação, 
E que eu buscasse com mais fervor Sua face. 

Foi Ele quem me ensinou a orar assim, e Ele, em quem creio, respondeu a oração! 
Mas, respondeu de tal forma, que quase me levou ao desespero. 
Eu esperava que em alguma hora favorável, de uma vez por todas Ele respondesse ao meu pedido; 
E pelo poder constrangedor de Seu amor, subjugasse meus pecados e me desse descanso. 

Em vez disso, Ele me fez sentir Os males ocultos do meu coração; 
E deixou que os poderes enfurecidos do inferno atacassem minha alma em todas as partes. 
Ainda mais, com suas próprias mãos, Ele parecia tentar agravar minha dor; 
Cruzando todos os projetos justos que planejei, destruiu aquilo em que eu confiava e me abateu. 

"Senhor, por que isso?", clamei tremendo; "Perseguirás Teu verme até a morte?". 
"É desta forma", o Senhor respondeu, "que Eu atendo a oração por graça e fé". 
Essas provas internas que emprego, são para te libertar de si mesmo e do orgulho, 
E quebrar seus esquemas de alegria terrena, para que você possa encontrar o teu tudo em Mim.

(Tradução da poesia/hino "I asked the Lord that I might grow", de John Newton, 1779)

------------------------
Versão deste poema em inglês (The Gospel Coalition - TGC):

------------------------
Outra versão/tradução deste poema em português: