Print Friendly and PDF

10 novembro 2026

Aprendizado piedoso 283

 

"Saudades de um lugar que nunca conhecemos"
pr. Herley Rocha 

Pleonasmiando...


...insistindo insistentemente na insistência...
...persistindo persistentemente na persistência...
...perseverando perseverantemente na perseverança... 
 
Pleonasmo - uma repetição de um termo ou de uma ideia em uma frase, usando palavras diferentes que possuem o mesmo sentido - pode ser um vício de linguagem ou uma redundância inadequada, mas também pode ser uma figura de linguagem ou recurso estilístico.

Tentamos, aqui, usar o pleonasmo como uma figura de linguagem para transmitir a ênfase de um conceito bíblico, que é a necessária perseverança que o crente precisa buscar e desenvolver ativamente na vida cristã, com o auxílio imprescindível da graça, como mostrado em alguns exemplos de textos, dentro das 44 ocorrências da palavra perseverança - ou suas variações - na versão ARA (Almeida Revista e Atualizada) da Bíblia em português:
- "Certamente, os varões que subiram do Egito, de vinte anos para cima, não verão a terra que prometi com juramento a Abraão, a Isaque e a Jacó, porquanto não perseveraram em seguir-me, exceto Calebe, filho de Jefoné, o quenezeu, e Josué, filho de Num, porque perseveraram em seguir ao SENHOR." (Nm 32:11-12)
- "Então, Moisés, naquele dia, jurou, dizendo: Certamente, a terra em que puseste o pé será tua e de teus filhos, em herança perpetuamente, pois perseveraste em seguir o SENHOR, meu Deus." (Js 14:9)
- "Portanto, Hebrom passou a ser de Calebe, filho de Jefoné, o quenezeu, em herança até ao dia de hoje, visto que perseverara em seguir o SENHOR, Deus de Israel." (Js 14:14)
- "Não tenha o teu coração inveja dos pecadores; antes, no temor do SENHOR perseverarás todo dia. Porque deveras haverá bom futuro; não será frustrada a tua esperança." (Pv 23:17-18)
- "aquele, porém, que perseverar até ao fim, esse será salvo" (Mt 10:22b/24:13 ou Mc 13:13b)
- "É na vossa perseverança que ganhareis a vossa alma." (Lc 21:19)
- "E não somente isto, mas também nos gloriamos nas próprias tribulações, sabendo que a tribulação produz perseverança; e a perseverança, experiência; e a experiência, esperança." (Rm 5:3-4)
- "por isso mesmo, vós, reunindo toda a vossa diligência, associai com a vossa fé a virtude; com a virtude, o conhecimento; com o conhecimento, o domínio próprio; com o domínio próprio, a perseverança; com a perseverança, a piedade; com a piedade, a fraternidade; com a fraternidade, o amor." (2Pe 1:5-7)
 
Assim, quando persistirmos em buscar e praticar o que é bom, justo e reto aos olhos de Deus, ou seja, quando insistimos, pela graça, em fazer a vontade do Senhor, ao invés da nossa própria vontade, estamos buscando nos assemelhar mais e mais a Ele, que insiste em nossa salvação e redenção, como pode ser observado, por exemplo, na vida de Josué, sucessor de Moisés na liderança do povo de Deus até a terra prometida:
- "O SENHOR é quem vai adiante de ti; ele será contigo, não te deixará, nem te desamparará; não temas, nem te atemorizes" (Dt 31:8)
- "como fui com Moisés, assim serei contigo; não te deixarei, nem te desampararei" (Js 1:5b)
Estes textos bíblicos acima apontam para um dos atributos de Deus, que é a Sua fidelidade, e podemos aprender mais sobre isso à partir das sábias palavras de A.W. Pink no capítulo 10 do livro "Os Atributos de Deus". 

Contudo, quando contemplamos a vida de Moisés ou de Josué, é possível perceber que eles, em sua perseverança e insistência em seguir ao Senhor, estavam apenas prefigurando nosso Salvador e Redentor, Jesus Cristo. O apóstolo Paulo, no começo da carta aos filipenses, apresenta o conceito da insistência perseverante do Senhor Jesus Cristo em nos salvar, dizendo, por exemplo, que ele tornou-se "obediente até à morte, e morte de cruz":
"Tende em vós o mesmo sentimento que houve também em Cristo Jesus, pois ele, subsistindo em forma de Deus, não julgou como usurpação o ser igual a Deus; antes, a si mesmo se esvaziou, assumindo a forma de servo, tornando-se em semelhança de homens; e, reconhecido em figura humana, a si mesmo se humilhou, tornando-se obediente até à morte, e morte de cruz. Pelo que também Deus o exaltou sobremaneira e lhe deu o nome que está acima de todo nome, para que ao nome de Jesus se dobre todo joelho, nos céus, na terra e debaixo da terra, e toda língua confesse que Jesus Cristo é Senhor, para glória de Deus Pai." (Fp 2:5-11)

Graças a Deus por nosso Senhor, Mestre e Redentor Jesus Cristo, que nos ensinou - com palavras e ações - a não desistirmos da vida cristã, ou a não desistirmos uns dos outros, pois Ele mesmo é o persistente incansável "Maravilhoso Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz" (Is 9:6)
 
Caro irmão ou irmã, por quem Cristo também morreu na Cruz do Calvário, se você também está cansado, assim como eu, da nossa própria pusilanimidade e lentidão em seguir e em servir ao Senhor Jesus, procuremos aprender mais diretamente com Ele, na Sua Palavra e pelo Seu Espírito, a vivermos, pela graça ...perseverando perseverantemente na perseverança...
 
Ao Senhor Jesus, o nosso "persistente incansável" Salvador e Redentor, eternamente!